Die Sch'Tis in Paris - Cast und Clip

Die Sch'Tis in Paris - Cast und Clip

Wie schwer es sein kann einen Dialekt abzugewöhnen und wer alles im Cast von Danny Boons lustigen Fortsetzung der Sch'Tis mitmacht könnt ihr hier erfahren.

Zehn Jahre nach dem außerordentlichen Erfolg von "Willkommen bei den Sch'tis" mit über 20 Millionen Kinobesuchern in Frankreich und rund 2 Millionen Zuschauern in Deutschland widmet sich Dany Boon als Regisseur, Drehbuchautor und Hauptdarsteller einer weiteren Komödie um das sympathische Volk aus dem Norden Frankreichs.

 

Wie schwer kann es sein, sich einen Dialekt abzugewöhnen? Das seht ihr im folgenden Clip:

 

 

Das ist der Cast von "Die Sch'Tis in Paris"

DANY BOON ist VALENTIN
Dany Boon ist Frankreichs Comedian Nummer 1 und ein echter Tausendsassa. Mit seinen herzlichen und verrückten Komödien lockt er regelmäßig Millionen Kinobesucher an und schaffte mit dem Mega-Hit "Willkommen bei den Sch'Tis" auch hierzulande den Durchbruch. Seitdem ist er aus dem deutschen Kino nicht mehr wegzudenken. Mit "Micmacs – Uns gehört Paris", "Nichts zu verzollen" und "Nichts zu verschenken" festigte Boon seinen Ruf als Comedy-Spezialist. Neben der Regie bei Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen zeichnet der 51-Jährige auch für das Drehbuch verantwortlich und übernahm darüber hinaus gleich noch die Hauptrolle des Star-Architekten Valentin. Der hat alles, was man für ein sorgenfreies Leben in Paris so braucht: viel Geld, eine atemberaubende Wohnung und eine wundervolle Frau. Doch (leider) gibt es da eben auch noch seine Familie im Norden, die ihren "Tschipfel" schon viel zu lange nicht mehr gesehen hat und ihm einen Besuch in Frankreichs Hauptstadt abstatten möchte…
 

LAURENCE ARNÉ ist CONSTANCE
Die Theater-Schauspielerin gab 2010 mit "L'amour, c'est mieux à deux" ihr Spielfilmdebüt. Zusammen mit Dany Boon stand sie sechs Jahre später in der turbulenten Komödie "Nichts zu verschenken" vor der Kamera. Die Zusammenarbeit funktionierte offenbar so gut, dass Arné in Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen nun Boons Frau spielen darf. Die erlebt mit Valentin den Höhepunkt ihrer gemeinsamen Karriere – bis ein folgenschwerer Unfall ihr komplettes Leben auf den Kopf stellt.
 

VALÉRIE BONNETON ist LOULOUTE
Im Jahr 1996 beendete Bonneton ihr Schauspielstudium in Paris und ging zunächst ans Theater, bevor sie im gleichen Jahr mit "Love, etc." ihren ersten Film drehte. Es folgten viele weitere Filmengagements, unter anderem im herzerwärmenden Drama „Sie sind ein schöner Mann“ und in „Kleine wahre Lügen“, für den die 47-Jährige für den französischen Filmpreis César als „Beste Nebendarstellerin“ nominiert wurde. An der Seite von Dany Boon war sie in "Eyjafjallajökull" und "Super-Hypochonder" zu sehen. In Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen verkörpert Bonneton die Frau von Valentins Bruder, die eine nicht ganz uninteressante Vergangenheit vorzuweisen hat…
 

GUY LECLUYSE ist GUSTAVE
Auch Guy Lecluyse kann auf eine filmische Vergangenheit mit Dany Boon zurückblicken. Zusammen mit dem "Sch'Ti"-Schöpfer wirkte er u.a. in "Willkommen bei den Sch'Tis" und "Nichts zu verzollen" mit. Dass Lecluyse nicht nur komisch, sondern auch dramatisch und ernst kann, bewies er etwa in "36 – Tödliche Rivalen", dem Science-Fiction-Thriller "Chrysalis" und "MR 73 – Bis dass der Tod Dich erlöst". Als etwas verpeilter, aber ungemein herzlicher Bruder von Valentin zeigt der Franzose erneut sein komödiantisches Gesicht und stolpert von einem Fettnäpfchen ins nächste.
 

LINE RENAUD ist VALENTINS MUTTER
Mit fast 90 Jahren ist Line Renaud das älteste Besetzungsmitglied bei Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen. Die gestandene Schauspielerin mimte bereits in "Willkommen bei den Sch'Tis" die Mutter des Hauptprotagonisten Antoine (Dany Boon) und darf zehn Jahre später in der neuen Sch’Ti-Geschichte natürlich nicht fehlen. Renaud kann auf eine bewegte Laufbahn mit über 70 Auftritten in Kino-, und Fernsehfilmen sowie TV-Serien zurückblicken und wurde drei Mal für den César nominiert. Als Valentins Mutter wünscht sie sich nichts mehr, als ihren verlorenen Sohn zum 80. Geburtstag endlich einmal wiederzusehen, wofür sie sogar die große Reise von Pas-de-Calais in den Großstadtdschungel von Paris auf sich nimmt. Aber ob sie sich ihre Feier und das Wiedersehen mit Valentin so vorgestellt hat…?
 

PIERRE RICHARD ist VALENTINS VATER
Für die Rolle seines Filmvaters konnte Dany Boon ein weiteres Urgestein des französischen Films und Fernsehens gewinnen: Pierre Richard, der als "großer Blonder mit dem schwarzen Schuh" 1972 internationale Bekanntheit erlangte, nachdem der Film in Deutschland zu einem riesigen Erfolg wurde. Es folgten nicht nur insgesamt drei Fortsetzungen mit dem "Blonden", sondern auch eine beispiellose Karriere in über 100 Produktionen als Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Als einziger aus Valentins Familie steht er einer Tour nach Paris skeptisch gegenüber und weigert sich vehement, mitzukommen.
 

FRANÇOIS BERLÉAND ist CONSTANCES VATER
Als Inspektor Tarconi an der Seite von Jason Statham in der "Transporter"-Trilogie wurde Berléand einem größeren Publikum bekannt. Doch bereits seit mehr als 40 Jahren ist der 65-Jährige César-Preisträger vor der Kamera zu Hause und trat zum ersten Mal 1977 in der Mini-Serie "Au Plaisir De Dieu" auf. Seitdem ist der bekennende Macron-Unterstützer vor allem in seinem Heimatland ein gefragter Schauspieler. Im Oscar®-Nominierten Drama "Die Kinder des Monsieur Mathieu" übernahm Berléand ebenso eine Rolle wie in Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen. Hier ist er als Vater von Valentins Frau zu sehen, der nicht ganz unschuldig daran ist, dass Valentins Sch'Ti-Vergangenheit nach Jahren der Vergessenheit wieder aufbricht.

 

Welche Abenteuer auf Valentins Familie und ihn selber warten, seht Ihr ab dem 22. März im Kino in Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen!

 

Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen

 

Zum Film

Das angesagte Architektenpaar Valentin D. (Dany Boon) und Constance Brandt (Laurence Arné) bereitet die Eröffnung ihrer Retrospektive im Pariser Museum für Moderne Kunst vor. Was niemand weiß: Valentin hat der Pariser Gesellschaft und sogar seinem Schwiegervater und Hauptinvestor (François Berléand) seine Sch'ti-Herkunft aus dem Arbeitermilieu verschwiegen und gibt sich als Waise aus. Doch als Valentins Bruder (Guy Lecluyse) zusammen mit seiner Frau (Valérie Bonneton) und Mutter (Line Renaud) überraschend nach Paris reisen, treffen nicht nur zwei völlig gegensätzliche Welten aufeinander, sondern sein großes Geheimnis droht zu platzen und publik zu werden. Und es kommt noch schlimmer: Nach einem Unfall verliert Valentin sein Gedächtnis und spricht nur noch Sch'ti…

 

Alles zum Film
Zum Trailer


 

Share on Myspace

News

"No Time To Die" heißt der 25. James Bond Film
"No Time To Die" heißt der 25. James Bond Film

"No Time To Die" ist der offizielle Titel des 25. James Bond Films!


Weiterlesen...
Mit "Playmobil: der Film" erobern die Figuren die...
Großer Star-Auflauf im Synchronstudio zu "Playmobil: der Film"

Sie bezwingen die Weltliteratur und sind längst in Museen eingezogen – jetzt erobern sie die Kino-Leinwand: Die Abenteuer der Playmobil®-Figuren.


Weiterlesen...
Henriette Confurius bezauberte Berlin in "Golden ...
Henriette Confurius bezauberte Berlin in "Golden Twenties"

Schier endloser Applaus brandete im bis auf den letzten Platz gefüllten Kino International in Berlin auf, als die Premierenvorstellung von Sophie Kluges Regiedebüt "Golden...


Weiterlesen...
Ein klasse Start für "Once Upon A Time In Hollywood"
Ein klasse Start für "Once Upon A Time In Hollywood"

Starkes Startwochenende für das Kinohighlight dieses Sommers: Mit bereits über einer halben Million Besuchern setzte sich Quentin Tarantinos neunter Film übers Wochenende an...


Weiterlesen...
"I Am Mother": Außergewöhnliche Roboter der Filmg...
"I Am Mother" von Robotern und Menschen

Ob Smartphone, Smart Home, oder Sprachassistent – Technologie erleichtert unseren Alltag und ist mittlerweile kaum noch aus unserem Leben wegzudenken. Insbesondere gilt dies...


Weiterlesen...
Das Horror-Screamteam von "Crawl"
Das Horror-Screamteam von "Crawl"

Nicht umsonst wird der so beliebte Sonnenstaat Florida neben "Hurricane State" auch "Alligator State" genannt. Appetitliche Komponenten für einen Survival-Horror-Thriller der...


Weiterlesen...
Gerard Butler und Morgan Freeman in "Angel Has Fa...
Gerard Butler und Morgan Freeman in "Angel Has Fallen"

Die Karrieren der beiden Kino-Lieblinge Gerard Butler und Morgan Freeman!


Weiterlesen...
Guillermo del Toro bekommt seinen Stern auf dem W...
Guillermo del Toro bekommt seinen Stern auf dem Walk of Fame

"Cronos", "Hellboy", "Pans Labyrinth", "Pacific Rim" und natürlich "Shape of Water: Das Flüstern des Wassers" sind vermutlich für fast jeden Filmfan und Filmfan-to-be ein...


Weiterlesen...
10 höllisch heiße und kuriose Fakten über HELLBOY
10 höllisch heiße und kuriose Fakten über HELLBOY

HELLBOY, der Halbdämon mit schlagfertigem Mundwerk und eiserner Faust, kehrt am 23. August 2019 fulminant direkt aus der Hölle ins Heimkino zurück! Gefangen zwischen den...


Weiterlesen...
Fisherman's Friends - Zahlen, Fakten und Sensationen
Fisherman's Friends - Zahlen, Fakten und Sensationen

zehn waschechte Seemänner, die allesamt um die 50 Jahre alt sind – klingt nicht gerade nach dem typischen Erfolgsrezept für eine Band, sondern eher nach Hobby-Sängern. Und so...


Weiterlesen...
Neue Featurettes zu "A Toy Story: Alles hört auf ...
Neue Featurettes zu "A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando"

Hier dreht sich alles um den Göffel! Forky – eine Mischung aus Gabel und Löffel – ist einer der neuen Stars am TOY STORY-Himmel.


Weiterlesen...
Riesiger Applaus für kleine Helden
Riesiger Applaus für kleine Helden

"Playmobil: Der Film" feiert kunterbunte Deutschlandpremiere in München!


Weiterlesen...
Alles gegen Ferienlangeweile!
Alles gegen Ferienlangeweile!

KINO NEWS und die SMYTHS TOYS SUPERSTORES präsentieren die LEGO Sommer-Highlights mit exklusiver Rabattaktion!


Weiterlesen...
Die Stars aus Benjamin Blümchen
Die Stars aus Benjamin Blümchen

Im Neustädter Zoo ist wieder tierisch was los – Alles über den hochkarätigen Cast, der hinter den legendären Bewohnern Neustadts steckt, erfährst du schon heute in unserem...


Weiterlesen...
"I Am Mother" von Robotern und Menschen
"I Am Mother" von Robotern und Menschen

Ein Roboter, der ganz allein ein Kind aufzieht? Das Zukunftsszenario, das Regisseur Grant Sputore im Science-Fiction-Thriller "I Am Mother", der am 22. August 2019 in den...


Weiterlesen...
... wir brauchen BUZZ BUZZ...
... wir brauchen BUZZ BUZZ...

BUZZ BUZZ, wir brauchen BUZZ! Einer der Klassiker des deutschen Hip Hops zeigt sich im neuen Gewand und wer könnte darin die Hauptrolle spielen, wenn nicht Ducky und Bunny,...


Weiterlesen...
Das ultimative Asterix-Quiz
Das ultimative Asterix-Quiz

Morgen ist der Verkaufsstart von "Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks". Teste jetzt dein Wissen über Asterix, Obelix, Idefix und Co.


Weiterlesen...
Exklusive Szene aus "Fisherman's Friends"
Exklusive Szene aus "Fisherman's Friends"

Ab dem 8. August singen die "Fisherman's Friends" in den Kinos an, erhalte vorab und exklusiv einen Einblick in den Filmausschnitt "Danny versucht die Band zu überzeugen".

...
Weiterlesen...
Heute ist der Internationale Tag der virtuellen L...
Heute ist der Internationale Tag der virtuellen Liebe!

In "So wie du mich willst" erliegt Juliette Binoche der verführerischen Paralellwelt.


Weiterlesen...
Avengers: Endgame schreibt Kinogeschichte
Avengers: Endgame schreibt Kinogeschichte

Neuigkeiten aus dem Marvel Cinematic Universe: Der Siegeszug von "Avengers: Endgame" an den weltweiten Kinokassen ist bis heute nicht aufzuhalten.


Weiterlesen...
"Der König der Löwen" an der Spitze der Kinocharts
"Der König der Löwen" an der Spitze der Kinocharts

Während sich Löwenjunge Simba seinen rechtmäßigen Platz auf dem Königsthron erst erkämpfen muss, gelang es Jon Favreaus bahnbrechend inszeniertem "Der König der Löwen"...


Weiterlesen...
Florence Kasumba spricht Shenzi in "Der König der...
Start des Ticketvorverkauf von "Der König der Löwen"

Florence Kasumba spricht "Shenzi" in der deutschen Synchron- sowie der amerikanischen Originalfassung von "Der König der Löwen". Der Kinostart ist am 17. Juli!

...
Weiterlesen...
Cleo geht auf große Kinotour!
Cleo geht auf große Kinotour!

Das Großstadtmärchen "Cleo" von Erik Schmitt geht ab dem 15. Juli mit Cast und Crew auf große Kinotour!


Weiterlesen...
Talent-Feature zu "Yesterday"
Talent-Feature zu "Yesterday"

Die zwei Hochkaräter, die für "Yesterday" erstmals zusammenarbeiteten, konnten auch vor der Kamera Top-Talente versammeln. Alles über den großartigen Cast und ihre Rollen,...


Weiterlesen...
Ein gigantisches Fan-Fest
Ein gigantisches Fan-Fest

Heiße Temperaturen und die Stimmung am Siedepunkt: Die vierte Ausgabe der Comic Con Germany (CCON) hat Besucher und Aussteller gleichermaßen begeistert. 35.000 Menschen...


Weiterlesen...
You can play best online casino canada sites. Check this site to find bitcoin casino sites. Visit this site to play aus casinos online.