Die Sch'Tis in Paris - Cast und Clip

Die Sch'Tis in Paris - Cast und Clip

Wie schwer es sein kann einen Dialekt abzugewöhnen und wer alles im Cast von Danny Boons lustigen Fortsetzung der Sch'Tis mitmacht könnt ihr hier erfahren.

Zehn Jahre nach dem außerordentlichen Erfolg von "Willkommen bei den Sch'tis" mit über 20 Millionen Kinobesuchern in Frankreich und rund 2 Millionen Zuschauern in Deutschland widmet sich Dany Boon als Regisseur, Drehbuchautor und Hauptdarsteller einer weiteren Komödie um das sympathische Volk aus dem Norden Frankreichs.

 

Wie schwer kann es sein, sich einen Dialekt abzugewöhnen? Das seht ihr im folgenden Clip:

 

 

Das ist der Cast von "Die Sch'Tis in Paris"

DANY BOON ist VALENTIN
Dany Boon ist Frankreichs Comedian Nummer 1 und ein echter Tausendsassa. Mit seinen herzlichen und verrückten Komödien lockt er regelmäßig Millionen Kinobesucher an und schaffte mit dem Mega-Hit "Willkommen bei den Sch'Tis" auch hierzulande den Durchbruch. Seitdem ist er aus dem deutschen Kino nicht mehr wegzudenken. Mit "Micmacs – Uns gehört Paris", "Nichts zu verzollen" und "Nichts zu verschenken" festigte Boon seinen Ruf als Comedy-Spezialist. Neben der Regie bei Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen zeichnet der 51-Jährige auch für das Drehbuch verantwortlich und übernahm darüber hinaus gleich noch die Hauptrolle des Star-Architekten Valentin. Der hat alles, was man für ein sorgenfreies Leben in Paris so braucht: viel Geld, eine atemberaubende Wohnung und eine wundervolle Frau. Doch (leider) gibt es da eben auch noch seine Familie im Norden, die ihren "Tschipfel" schon viel zu lange nicht mehr gesehen hat und ihm einen Besuch in Frankreichs Hauptstadt abstatten möchte…
 

LAURENCE ARNÉ ist CONSTANCE
Die Theater-Schauspielerin gab 2010 mit "L'amour, c'est mieux à deux" ihr Spielfilmdebüt. Zusammen mit Dany Boon stand sie sechs Jahre später in der turbulenten Komödie "Nichts zu verschenken" vor der Kamera. Die Zusammenarbeit funktionierte offenbar so gut, dass Arné in Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen nun Boons Frau spielen darf. Die erlebt mit Valentin den Höhepunkt ihrer gemeinsamen Karriere – bis ein folgenschwerer Unfall ihr komplettes Leben auf den Kopf stellt.
 

VALÉRIE BONNETON ist LOULOUTE
Im Jahr 1996 beendete Bonneton ihr Schauspielstudium in Paris und ging zunächst ans Theater, bevor sie im gleichen Jahr mit "Love, etc." ihren ersten Film drehte. Es folgten viele weitere Filmengagements, unter anderem im herzerwärmenden Drama „Sie sind ein schöner Mann“ und in „Kleine wahre Lügen“, für den die 47-Jährige für den französischen Filmpreis César als „Beste Nebendarstellerin“ nominiert wurde. An der Seite von Dany Boon war sie in "Eyjafjallajökull" und "Super-Hypochonder" zu sehen. In Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen verkörpert Bonneton die Frau von Valentins Bruder, die eine nicht ganz uninteressante Vergangenheit vorzuweisen hat…
 

GUY LECLUYSE ist GUSTAVE
Auch Guy Lecluyse kann auf eine filmische Vergangenheit mit Dany Boon zurückblicken. Zusammen mit dem "Sch'Ti"-Schöpfer wirkte er u.a. in "Willkommen bei den Sch'Tis" und "Nichts zu verzollen" mit. Dass Lecluyse nicht nur komisch, sondern auch dramatisch und ernst kann, bewies er etwa in "36 – Tödliche Rivalen", dem Science-Fiction-Thriller "Chrysalis" und "MR 73 – Bis dass der Tod Dich erlöst". Als etwas verpeilter, aber ungemein herzlicher Bruder von Valentin zeigt der Franzose erneut sein komödiantisches Gesicht und stolpert von einem Fettnäpfchen ins nächste.
 

LINE RENAUD ist VALENTINS MUTTER
Mit fast 90 Jahren ist Line Renaud das älteste Besetzungsmitglied bei Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen. Die gestandene Schauspielerin mimte bereits in "Willkommen bei den Sch'Tis" die Mutter des Hauptprotagonisten Antoine (Dany Boon) und darf zehn Jahre später in der neuen Sch’Ti-Geschichte natürlich nicht fehlen. Renaud kann auf eine bewegte Laufbahn mit über 70 Auftritten in Kino-, und Fernsehfilmen sowie TV-Serien zurückblicken und wurde drei Mal für den César nominiert. Als Valentins Mutter wünscht sie sich nichts mehr, als ihren verlorenen Sohn zum 80. Geburtstag endlich einmal wiederzusehen, wofür sie sogar die große Reise von Pas-de-Calais in den Großstadtdschungel von Paris auf sich nimmt. Aber ob sie sich ihre Feier und das Wiedersehen mit Valentin so vorgestellt hat…?
 

PIERRE RICHARD ist VALENTINS VATER
Für die Rolle seines Filmvaters konnte Dany Boon ein weiteres Urgestein des französischen Films und Fernsehens gewinnen: Pierre Richard, der als "großer Blonder mit dem schwarzen Schuh" 1972 internationale Bekanntheit erlangte, nachdem der Film in Deutschland zu einem riesigen Erfolg wurde. Es folgten nicht nur insgesamt drei Fortsetzungen mit dem "Blonden", sondern auch eine beispiellose Karriere in über 100 Produktionen als Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Als einziger aus Valentins Familie steht er einer Tour nach Paris skeptisch gegenüber und weigert sich vehement, mitzukommen.
 

FRANÇOIS BERLÉAND ist CONSTANCES VATER
Als Inspektor Tarconi an der Seite von Jason Statham in der "Transporter"-Trilogie wurde Berléand einem größeren Publikum bekannt. Doch bereits seit mehr als 40 Jahren ist der 65-Jährige César-Preisträger vor der Kamera zu Hause und trat zum ersten Mal 1977 in der Mini-Serie "Au Plaisir De Dieu" auf. Seitdem ist der bekennende Macron-Unterstützer vor allem in seinem Heimatland ein gefragter Schauspieler. Im Oscar®-Nominierten Drama "Die Kinder des Monsieur Mathieu" übernahm Berléand ebenso eine Rolle wie in Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen. Hier ist er als Vater von Valentins Frau zu sehen, der nicht ganz unschuldig daran ist, dass Valentins Sch'Ti-Vergangenheit nach Jahren der Vergessenheit wieder aufbricht.

 

Welche Abenteuer auf Valentins Familie und ihn selber warten, seht Ihr ab dem 22. März im Kino in Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen!

 

Die Sch'Tis in Paris - Eine Familie auf abwegen

 

Zum Film

Das angesagte Architektenpaar Valentin D. (Dany Boon) und Constance Brandt (Laurence Arné) bereitet die Eröffnung ihrer Retrospektive im Pariser Museum für Moderne Kunst vor. Was niemand weiß: Valentin hat der Pariser Gesellschaft und sogar seinem Schwiegervater und Hauptinvestor (François Berléand) seine Sch'ti-Herkunft aus dem Arbeitermilieu verschwiegen und gibt sich als Waise aus. Doch als Valentins Bruder (Guy Lecluyse) zusammen mit seiner Frau (Valérie Bonneton) und Mutter (Line Renaud) überraschend nach Paris reisen, treffen nicht nur zwei völlig gegensätzliche Welten aufeinander, sondern sein großes Geheimnis droht zu platzen und publik zu werden. Und es kommt noch schlimmer: Nach einem Unfall verliert Valentin sein Gedächtnis und spricht nur noch Sch'ti…

 

Alles zum Film
Zum Trailer


 

Share on Myspace

News

"Rambo: Last Blood" – Die besten Sprüche
"Rambo: Last Blood" Portrait über Sylvester Stallone

Fast vierzig Jahre ist der Beginn der legendären Rambo-Reihe mittlerweile her und kaum eine Figur hat das Actionkino so sehr geprägt wie John Rambo. Innerlich zerrissen ist...


Weiterlesen...
Drehstart von "Snake Eyes: G.I. Joe Origins"
Drehstart von "Snake Eyes: G.I. Joe Origins"

Codename: Snake Eyes, Spezialgebiet: Ninja-Meister Ein neues Kapitel der bombastischen Action-Blockbusterreihe startet jetzt seine Produktion in Japan


Weiterlesen...
Die Oscars® 2020!
Die Oscars® 2019!

Auch im neuen Jahrzehnt geht es geht wieder los! Am 24. Februar werden zum 92. mal in den USA die Oscars verliehen. Sieh jetzt alle Nominierungen hier im Überblick.


Weiterlesen...
Exklusiver Ausschnitt aus "Weathering With You"
Exklusiver Ausschnitt aus "Weathering With You"

Am 16. & 19. Januar kommt "Weathering With You" als Kino-Event nach Deutschland. Wir zeigen exklusiv vorab die Szene "Unsere Träume" aus dem Anime.


Weiterlesen...
Von den Wolfskindern bis "Weathering With You"
Von den Wolfskindern bis "Weathering With You"

Wir zeigen die besten Coming-of-Age-Anime-Filme Made aus Japan. Einer von ihnen kommt am 16. & 19. Januar als Kino-Event nach Deutschland und Österreich.


Weiterlesen...
Exklusive Szene aus "Das Vorspiel"
Exklusive Szene aus "Die Wütenden - Les Misérables"

Am 23. Januar erscheint musikalisch "Das Vorspiel" im Kino. Wir zeigen exklusiv vorab die Szene "Gut hier".


Weiterlesen...
Umjubelte Premiere von "Vier zauberhafte Schweste...
Wie Taron zu Elton wurde in "Rocketman"

Am vergangenen Sonntag, den 5. Januar 2020 stand der Mathäser Filmpalast ganz im Zeichen von großer Magie und glitzerndem Elbenstaub, denn Sven Unterwaldts fantasievolles...


Weiterlesen...
Golden Globe Gewinner 2020
Golden Globe Gewinner für 2019

Sie wurden Auserwählt! Die Gewinner für die 77. Golden Globes© 2020 stehen fest.


Weiterlesen...
Gerad Butler in "Angel Has Fallen"
Gerad Butler in "Angel Has Fallen"

Eine Nacht im Knast und Pizza Hawaii: 8 Fakten über Schottlands stärksten Mann in Hollywood.


Weiterlesen...
"Knives Out" - So viel Benoit Blanc steckt in dir!
"Knives Out" - So viel Benoit Blanc steckt in dir!

Bist du so schlau wie Bernoit Blanc? Finde es heraus mit der Auflösung zur gestrigen News.


Weiterlesen...
"Knives Out" - Wie viel Benoit Blanc steckt in dir?
"Knives Out" - Wie viel Benoit Blanc steckt in dir?

Ab dem 2. Januar macht sich der Ermittler Benoit Blanc in "Knives Out - Mord ist Familiensache" an einen Fall, um das ermordete Familienoberhaupt Harlan Thrombey aufzuklären...


Weiterlesen...
Exklusive Szene aus "Die Wütenden - Les Misérables"
Exklusive Szene aus "Die Wütenden - Les Misérables"

Keine Zeit für Besinnung, hier wird sich aufgeregt! Am 23. Januar erscheint "Die Wütenden - Les Misérables" Kino und wir zeigen exklusiv vorab eine spannende Szene.

...
Weiterlesen...
Tanz' wie "Vier zauberhafte Schwestern"
Tanz wie die "Vier Zauberhafte Schwestern"

An Weihnachten soll etwas vorgeführt werden? Wie wäre es mit den Tanzschritten zum Song "All For One". Sieh jetzt das magisches Mittanz-Video und das Musikvideo mit Linus...


Weiterlesen...
"Cats" Leinwand-Weltpremiere in NY!
Fakten-Feature zu "Cats"

Gestern Abend war eine magische Nacht in New York! Denn dort feierte die spektakuläre Leinwandadaption des bahnbrechenden Musicals "Cats" ihre glamouröse Weltpremiere.

...
Weiterlesen...
Was uns "The Farewell" über das Leben lehrt
Was uns "The Farewell" über das Leben lehrt

Ab Donnerstag läuft die ergreifende Tragikomödie "The Farewell" auch in den deutschen Kinos. Auf liebevolle und humorvolle Weise erzählt Regisseurin Lulu Wang ihre eigene...


Weiterlesen...
TARJAs Lyrics-Video zu "You And I"
TARJAs Lyrics-Video zu "You And I"

Zum Ende des Jahres veröffentlicht TARJA ein Lyrics-Video zum emotionalen Lied "You And I" von ihrem neuesten Studioalbum "In The Raw".


Weiterlesen...
Feature zu "Latte Igel"
Feature zu "Latte Igel"

Was weiß man eigentlich über die kleinen pieksigen Tiere, die sich zum Jahresende unter dem Laub verstecken?


Weiterlesen...
Exklusive Featurette aus "ANNA"
Exklusive Szene aus "Feedback"

Eiskalt und wunderschön! Seit dem 28. November ist der Actionfilm "ANNA" für das Heimkino erhältlich, wir zeigen exklusiv eine schöne Featurette mit dem Regisseur Luc Besson.

...
Weiterlesen...
Es wird düster in "Black Christmas"
Zwei Superstars entwickelten einen neuen Song für "Cats"

Pünktlich zum Fest der Liebe verspricht uns Grusel-Garant Blumhouse Productions schaurig schöne Überraschungen.


Weiterlesen...
Exklusive Szene aus "Feedback"
Exklusive Szene aus "Feedback"

Es wird wieder aufregend! Ab dem 29. November erscheint den Psychothriller "Feedback" im Heimkino und wir zeigen exklusiv vorab eine spannende Szene von der Kontaktaufnahme...


Weiterlesen...
Zwei Superstars entwickelten einen neuen Song für...
Zwei Superstars entwickelten einen neuen Song für "Cats"

Superstar Taylor Swift und der legendäre Komponist Andrew Lloyd Webber veröffentlichen ihren neuen Original-Song zur Film-Adaption des gleichnamigen Musicals "Cats". Der...


Weiterlesen...
Rekordstart für "Die Eiskönigin II"!
Tickets zu "Die Eiskönigin II" sind ab jetzt verfügbar!

Lang lebe die Königin! Seit gestern sind Anna und Elsa wieder auf der großen Leinwand zu bestaunen. Und das wollten nicht wenige gleich zu Anfang miterleben!


Weiterlesen...
Stadia Launch-Line-Up
Exklusive Szene aus "Feedback"

Ubisoft gab gestern bekannt, dass Assassin's Creed Oddyssey, Trials Rising und Just Dance 2020 ab sofort auf Stadia, der Gaming-Plattform der neuen Generation, verfügbar...


Weiterlesen...
Exklusive Szene aus "A Rainy Day In New York"
Exklusive Szene aus "A Rainy Day In New York"

Woody Allen zeigt erneut als Drehbuchautor und Regisseur was er kann. Ab dem 5. Dezember kommt das Liebesdrama "A Rainy Day In New York" in die Kinos und wir zeigen exklusiv...


Weiterlesen...
Wie real ist der Film "Official Secrets"?
Olivia Wilde zu "Booksmart"

Wer sind die realen Protagonisten der Whistleblowaffäre? Wen spielen so große Stars wie Keira Kightley und Matt Smith?


Weiterlesen...
You can play best online casino canada sites. Check this site to find bitcoin casino sites. Visit this site to play aus casinos online.